相続手続き依頼者の声1.
お世話になっております。
ご連絡が遅れましたが、昨日、翻訳していただいた書類を確かに受け取りました。
ハングルはまったくわかりませんが、原文と同じ書式で、大変丁寧な仕事をしていただいたことは一目瞭然です。ありがとうございました。
父は生前、決して韓国の話をしようとしませんでしたので、韓国名も出生地も、私たち家族は何ひとつ知りませんでした。相続手続きに訪れた金融機関から「帰化以前の戸籍を」と言われ、途方に暮れてしまったのは、つい先日のことです。 どうしていいかわからず、茫然としているときに、貴事務所のホームページを目にし、お話を伺うことができました。韓国から除籍謄本を取り寄せるなど、想像もできないことでしたが、それがあっというまに実現してしまい、信じられない思いです。個人では到底、力の及ぶべくもないことでした。
おかげさまで見事に書類がそろい、諸手続が再開できますこと、大変有り難く思っております。またこの間、常に迅速かつ丁寧なご対応をいただき、感謝しております。
また、今後もお世話になる機会があるかと存じますが、その折はどうぞよろしくお願い申し上げます。
東京都在住2世女性 日本国籍